Chris Rock hizo una broma. Will Smith rápidamente se ofendió.
Y los Oscar de repente tuvieron una escena como ninguna otra.
Smith, momentos antes de ganar el premio al mejor actor por su interpretación del padre de las tenistas más aclamadas en los últimos tiempos, Richard Williams, en “King Richard”, subió al escenario y golpeó a Rock durante la entrega de los Premios de la Academia el domingo por la noche después de que el cómico hiciera una broma sobre la apariencia de la esposa de Smith, Jada Pinkett Smith.
Smith le gritó a Rock que “mantuviera el nombre de mi esposa fuera de su (improperio) boca”, y la multitud se calló cuando quedó claro que esto no era un acto programado.
Smith se disculpó después con muchas personas, incluidas las estrellas del tenis Venus y Serena Williams, las hijas de Richard Williams, pero no mencionó a Rock en su disculpa.
“Richard Williams fue un feroz defensor de su familia”, dijo Smith al comenzar su discurso de aceptación.
Luego hizo una pausa, el significado detrás de su elección de palabras fue claro, y se echó a llorar cuando habló sobre ser un protector para aquellos que trabajaron con él en la película, como Aunjanue Ellis junto con Saniyya Sidney y Demi Singleton, los dos actores que interpretaron a Venus. y Serena.
“Estoy llamado en mi vida a amar a la gente y proteger a la gente y ser un río para mi gente”, dijo Smith durante su discurso de aceptación después de ganar su primer Oscar. “Sé que para hacer lo que hacemos tienes que ser capaz de soportar el abuso. Tienes que ser capaz de hacer que la gente hable locamente de ti. En este negocio, tienes que ser capaz de que la gente te falte al respeto. Y tienes que sonreír y fingir que eso está bien”.
Hubo pocas sonrisas, si es que hubo alguna, durante el incidente.
El intercambio comenzó cuando Rock apuntó a la cabeza rapada de Pinkett Smith y dijo: “Jada, te amo. ‘G.I. Jane 2′, no puedo esperar para verla, ¿de acuerdo? La referencia de Rock se tomó de la película de 1997 “G.I. Jane”, protagonizada por Demi Moore, quien se afeitó la cabeza para interpretar a Jordan O’Neil.
Pinkett Smith reveló en 2018 que le diagnosticaron alopecia. A menudo ha discutido los desafíos de la pérdida de cabello en Instagram y otras plataformas de redes sociales.
La broma falló, mal.
Smith subió al escenario desde su asiento de primera fila y le dio un golpe a Rock con la palma abierta, generando un fuerte golpe. Smith regresó a su asiento y le gritó a Rock que dejara en paz a Pinkett Smith. Rock respondió que solo estaba haciendo un “G.I. broma de Jane, y Smith le gritó por segunda vez.
Un representante de Rock no respondió de inmediato a un correo electrónico en busca de comentarios.
El Departamento de Policía de Los Ángeles dijo en un comunicado que estaba al tanto del incidente.
“El incidente involucró a un individuo abofeteando a otro”, decía el comunicado. “El individuo involucrado se ha negado a presentar un informe policial. Si la parte involucrada desea un informe policial en una fecha posterior, LAPD estará disponible para completar un informe de investigación”.
“Esa fue la mejor noche en la historia de la televisión”, dijo Rock antes de retomar su papel como presentador.
Unos minutos más tarde, el rapero Sean Combs, en el escenario para presentar un tributo a “El Padrino”, intentó jugar a ser un pacificador y sugirió que Smith y Rock resolvieran sus diferencias en una fiesta posterior a los Oscar.
“Will y Chris, vamos a resolver eso como familia en la fiesta Gold”, dijo Combs.
Las reverberaciones no se detuvieron ahí. Varias personas se acercaron a Smith y Pinkett Smith en las pausas comerciales que siguieron; Keith Urban abrazó a Smith durante una parada en el programa y Nicole Kidman también se acercó para decir algunas palabras.
Entre bastidores, durante las sesiones de entrevistas con los ganadores, el incidente Rock-Smith parecía algo que pocos, si es que alguien, quería discutir.
“No estoy hablando de eso”, dijo Ahmir “Questlove” Thompson, el director de “Summer of Soul”, que ganó un Oscar al mejor documental.
La confrontación eclipsó el logro histórico de Smith. Anteriormente estuvo nominado dos veces a mejor actor, por su papel en “Ali” en 2002 y “The Pursuit of Happyness” en 2007. En esas películas, interpretó a personajes de la vida real: la leyenda del boxeo Muhammad Ali y Chris Garner, un vendedor sin hogar. .
Esta vez, Smith ganó contra una competencia formidable que incluía a Andrew Garfield, Javier Bardem, Benedict Cumberbatch y Denzel Washington, quien ganó su primer y único premio Oscar al mejor actor en 2002 sobre Smith por “Training Day”.
Pinkett Smith también fue objeto de bromas de Rock cuando presentó los Oscar en 2016. Ella no asistió a los Oscar ese año y dijo en ese momento que su decisión se debió a la falta de diversidad entre los nominados a los premios y a que los artistas negros no estaban representados adecuadamente. .
“Espero que la Academia me invite de regreso”, dijo Will Smith, al concluir sus comentarios en el escenario.
Reacciones:
· “Déjame decirte algo, es una muy mala práctica subir al escenario y agredir físicamente a un comediante”, escribió Kathy Griffin en Twitter. “Ahora todos tenemos que preocuparnos por quién quiere ser el próximo Will Smith en los clubes de comedia y los teatros”.
· “Will Smith le debe una gran disculpa a Chris Rock. No hay excusa para lo que hizo. Tiene suerte de que Chris no presente cargos por agresión”, comentó en Twitter el productor, director y actor Rob Reiner.
· George Takei dijo queno hay excusa para que Smith perdiera la calma cuando había tanta gente mirando: “Muchas personas, especialmente los niños, admiran a los actores. Por eso, tenemos la obligación de tratar de ser buenos modelos a seguir. Con la celebridad viene la responsabilidad”.
· Judd Apatow criticó mucho a Smith en una publicación de Twitter ahora eliminada, describiendo el ataque como “ira y violencia fuera de control”. Señaló que las celebridades han sido objeto de bromas durante décadas: “Han escuchado un millón de bromas sobre ellas en las últimas tres décadas. No son novatos en el mundo de Hollywood y la comedia. Perdió la cabeza”.
· Mark Hamill calificó el incidente como el momento más feo de la historia de los Oscar, tuiteando: “Los cómicos son muy hábiles para manejar a los que interrumpen. Agresión física violenta... no tanto”.
· Janai Nelson, presidenta y directora-consejera del Fondo Educativo y de Defensa Legal de la NAACP, escribió: “Sé que todavía estamos procesando, pero la forma en que una audiencia nacional colectiva normalizó la violencia casual esta noche tendrá consecuencias que no podemos incluso comprender en el momento.”
Por JONATHAN LANDRUM Jr. y TIM REYNOLDS Associated Press Writers