Por Associated Press
El día antes de que se suponía que debía comenzar el cuarto grado, Francisco Rosales fue ingresado en un hospital de Dallas con COVID-19, luchando por respirar, con niveles de oxígeno peligrosamente bajos y un resultado incierto.
No se suponía que fuera así, pensó su asustada madre, Yessica González. Francisco era normalmente sano y bullicioso. A los 9 años, era demasiado pequeño para vacunarse, pero la mayoría de la familia tenía sus vacunas. Había escuchado que los niños rara vez se enfermaban por el coronavirus.
Pero con la variante delta altamente contagiosa que se extiende por todo Estados Unidos, los niños están llenando camas de cuidados intensivos en hospitales en lugar de aulas en cantidades récord, más incluso que en el punto álgido de la pandemia. Muchos son demasiado jóvenes para recibir la vacuna, que solo está disponible para los mayores de 12 años.
El creciente virus está extendiendo la ansiedad y causando confusión y luchas internas entre padres, administradores y políticos en todo Estados Unidos, especialmente en estados como Florida y Texas, donde los gobernadores republicanos han prohibido a las escuelas obligar a los jóvenes a usar máscaras.
Con millones de niños regresando a las aulas este mes, los expertos dicen que lo que está en juego es indudablemente alto.
Las tasas de infección muy altas en la comunidad “realmente están haciendo que nuestros hospitales infantiles se sientan presionados”, dijo el Dr. Buddy Creech, un especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad de Vanderbilt que ayuda a liderar la investigación sobre la vacuna de Moderna para niños menores de 12 años. Creech dijo que esos Es probable que las inyecciones no estén disponibles durante varios meses.
BMUDPX6VMBFAJPTPX7BO5DOVCY.jpg
Esta foto de 2021 proporcionada por Children’s Health muestra a Francisco Rosales, de 9 años, y a su madre, Yessica González, en la unidad de cuidados intensivos del Children’s Medical Center en Dallas, Texas. El día antes de que se suponía que debía...
“Estoy realmente preocupada”, dijo la Dra. Sonja Rasmussen, pediatra y experta en salud pública de la Universidad de Florida. “Es tan decepcionante ver que esos números vuelven a subir”.
Si bien las tasas de hospitalización pediátrica por COVID-19 son más bajas que las de los adultos, han aumentado en las últimas semanas, alcanzando el 0,41 por cada 100,000 niños de 0 a 17 años, en comparación con el 0,31 por cada 100,000, el máximo anterior establecido a mediados de enero, según un informe de agosto. 13 informe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
El Dr. Francis Collins, director de los Institutos Nacionales de Salud, dice que el aumento en los casos entre los niños es “muy preocupante”.
Señaló que más de 400 niños estadounidenses han muerto de COVID-19 desde que comenzó la pandemia. “Y en este momento tenemos casi 2,000 niños en el hospital, muchos de ellos en la UCI, algunos de ellos menores de 4 años”, dijo Collins a Fox News el domingo.
Los expertos en salud creen que los adultos que no han recibido sus vacunas están contribuyendo al aumento entre adultos y niños por igual. Ha sido especialmente malo en lugares con tasas de vacunación más bajas, como partes del sur.
Si bien está claro que la variante delta es mucho más contagiosa que la versión original, los científicos aún no pueden decir con certeza si enferma más a las personas o si los jóvenes son especialmente vulnerables a ella.
Mientras los expertos trabajan para responder a esas preguntas, muchos hospitales se tambalean. Los de Texas se encuentran entre los más afectados. El martes, informaron que 196 niños estaban siendo tratados con COVID-19 confirmado. Eso se compara con 163 durante el pico anterior, en diciembre.
En el Texas Children’s Hospital en Houston, el hospital pediátrico más grande del país, la cantidad de jóvenes tratados por COVID-19 está en su punto más alto, dijo el Dr. Jim Versalovic, pediatra en jefe interino. En las últimas semanas, la gran mayoría ha tenido infecciones delta y la mayoría de los pacientes mayores de 12 años no han recibido inyecciones, dijo.
“Se está extendiendo como la pólvora por nuestras comunidades”, dijo.
En ocasiones este mes, su sistema hospitalario ha diagnosticado a 200 niños con COVID-19 al día, y alrededor del 6% de ellos necesita atención hospitalaria. En algunos días, el número de niños en el hospital con COVID-19 ha superado los 45.
Versalovic dijo que sospecha que las hospitalizaciones de niños han aumentado simplemente porque muchos se están infectando, no porque la variante delta haga que las personas se enfermen más gravemente.
En el Children’s Medical Center en Dallas, donde Francisco está siendo tratado, el número de pacientes con COVID-19 aumentó de 10 durante la semana del 4 de julio al 29 durante la semana del 8 de agosto.
Francisco está mejorando y se espera que se recupere, pero su madre está preocupada y está considerando educarlo en casa. El virus “es realmente peligroso”, dijo.
El aumento del delta es otra prueba para las escuelas de la nación, que están lidiando con estudiantes que se retrasaron académicamente como resultado del aprendizaje remoto o desarrollaron problemas de salud mental debido a la agitación.
Ya se han producido brotes en escuelas reabiertas en el sur que se enfrentan a la resistencia al uso de mascarillas.
En Texas, algunos administradores escolares están exigiendo máscaras en desafío al gobernador y al Tribunal Supremo del estado. Entre ellos se encuentra Michael Hinojosa del sistema escolar de Dallas, uno de los distritos más grandes del estado.
“Esta variante delta es diferente, y las cifras son realmente significativas en el condado”, dijo. “Vamos a continuar con nuestro mandato de máscaras para mantener a los estudiantes seguros, para mantener a salvo a los padres, para mantener a las familias seguras y lo más importante a nuestros maestros, que están en la primera línea”.
Aunque docenas de estudiantes y personal ya se han enfermado por el virus desde que las 180 escuelas del distrito de Dallas comenzaron a reabrir el 5 de agosto, las cifras son mucho más bajas que cuando se reanudó el aprendizaje en persona en la primavera, dijo Hinojosa.
Sabiendo el precio que la pandemia ha causado a los niños, Hinojosa está decidido a mantener abiertas sus escuelas.
“Sabemos que les ha dejado cicatrices”, dijo. “Por eso necesitan volver con sus amigos y profesores”.
En DeSoto, un suburbio de Dallas, las escuelas también exigen máscaras, y el superintendente D’Andre Weaver dijo que tal vez no hubo rechazo por parte de los padres, agregó, porque muchos son negros y saben que su comunidad se vio muy afectada antes de la pandemia. Algunos consideraron mantener a sus hijos en casa debido a la oposición del gobernador a los requisitos de máscaras escolares, dijo Weaver.
Como padre y administrador, Weaver dijo que el aumento del delta “es una gran preocupación, es una gran frustración”. Es un gran miedo “.
Sus dos hijas empezaron primero y segundo grado esta semana, y lo primero que ha estado preguntando cuando las recoge después de la escuela es “¿Cómo te sientes? ¿Tienes dolor de garganta?” Dijo Weaver. “Sé que muchos padres están en el mismo barco”.
Si bien sabe que muchos niños sufrieron durante el aprendizaje virtual el año pasado, Weaver dijo: “No tenemos más remedio que preparar eso como una opción”.
Por LINDSEY TANNER, redactora médica de AP. El Departamento de Salud y Ciencia de Associated Press recibe apoyo del Departamento de Educación Científica del Instituto Médico Howard Hughes. AP es el único responsable de todo el contenido.
