Por Bill McCarthy, PolitiFact
Las personas que recibieron la vacuna Johnson & Johnson deben buscar asistencia médica si experimentan fuertes dolores de cabeza, dolor abdominal, dolor en las piernas o dificultad para respirar dentro de las tres semanas posteriores a la aplicación de la inyección. De lo contrario, hay pocas razones para preocuparse por lo que los funcionarios federales dijeron que es una reacción muy rara que involucra coágulos de sangre.
El martes, las agencias federales de salud de estadounidenses recomendaron una pausa en la administración de la vacuna Johnson & Johnson COVID-19 mientras investigan seis informes de un tipo de coágulo sanguíneo poco común pero grave entre los más de 6,8 millones de personas que recibieron la vacuna de inyección única.
Seis mujeres que recibieron la vacuna sufrieron un tipo grave de coágulo de sangre que afectaba el cerebro, junto con niveles bajos de plaquetas en sangre, que ayudan a detener el sangrado. Las seis tienen entre 18 y 48 años, y cada una desarrolló síntomas de seis a 13 días después de la vacunación, dijeron en un comunicado los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y la Administración de Alimentos y Medicamentos.
Una mujer murió y otra se encuentra en estado crítico, dijeron funcionarios de esas agencias.
Las reacciones adversas son extremadamente raras y la recomendación se hizo “por precaución” mientras los expertos trabajan para determinar si la vacuna fue responsable de los coágulos de sangre, dijeron las autoridades. Pero si usted es uno de los millones de personas que ya recibieron la vacuna Johnson & Johnson, es posible que se pregunte: ¿Voy a estar bien?
Para la gran mayoría de las personas, la respuesta es sí.
“Para las personas que recibieron la vacuna hace más de un mes, el riesgo para ellos es muy bajo en este momento”, dijo la Dra. Anne Schuchat, subdirectora principal de los CDC. “Las personas que recibieron las vacunas recientemente en las últimas dos semanas, deben estar alerta para detectar cualquier síntoma”.
A qué debe prestar atención si ha sido vacunado
Vale la pena investigar los eventos adversos que llevaron a las agencias a recomendar pausar el uso de la vacuna Johnson & Johnson, pero son extremadamente poco comunes, dijeron funcionarios federales.
Los seis pacientes experimentaron coágulos de sangre conocidos como trombosis del seno venoso cerebral, combinados con niveles bajos de plaquetas en sangre.
“Este es un evento realmente raro”, dijo el Dr. Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas del país, durante una conferencia de prensa en la Casa Blanca.
Cada uno de los seis casos involucró a mujeres en edad fértil, pero los funcionarios federales dijeron que es demasiado pronto para decir si las condiciones preexistentes o factores como el uso de anticonceptivos orales pueden predisponer a ciertas personas a desarrollar coágulos de sangre después de la vacunación.
Los CDC y la FDA recomendaron que cualquier persona que reciba la vacuna Johnson & Johnson debe buscar asistencia médica si experimenta fuertes dolores de cabeza, dolor abdominal, dolor en las piernas o dificultad para respirar dentro de las tres semanas posteriores a la inyección.
Pero para los pacientes que recibieron la vacuna Johnson & Johnson hace más de unas pocas semanas y no han experimentado ningún efecto secundario grave más allá de los dolores de cabeza leves y los síntomas similares a los de la gripe que son comunes en los primeros días después de la vacunación, hay pocas razones para preocuparse, expertos. dicho.
“Si recibió J&J hace más de tres semanas, hay poco de qué preocuparse”, dijo el Dr. Shruti Gohil, director médico asociado de epidemiología y prevención de infecciones en la Universidad de California en Irvine. “Si dentro de tres semanas, debe saber que este evento todavía parece ser raro”.
“Si no ha sucedido nada en dos semanas, estás bien”, agregó el Dr. Paul Offit, director del Centro de Educación sobre Vacunas del Hospital Infantil de Filadelfia.
Los funcionarios federales enfatizaron que las vacunas producidas por Pfizer-BioNTech y Moderna no han desencadenado los mismos problemas que las inyecciones de Johnson & Johnson, que han representado solo el 5% de todas las vacunas administradas a los estadounidenses, según la Casa Blanca. Las vacunas de dos dosis Pfizer y Moderna se fabrican con tecnología de ARNm, mientras que la dosis única de Johnson & Johnson no.
“No ha habido señales de alerta de esos, por lo que estamos hablando de decenas y decenas y decenas de millones de personas que han recibido vacunas sin efectos adversos”, dijo Fauci.
Cuando se le preguntó qué consejo daría a las personas que habían recibido recientemente la vacuna Johnson & Johnson, Fauci instó a las personas a “prestar atención” a síntomas graves como dolores de cabeza y convulsiones.
“No tenga una reacción de ansiedad, porque recuerde, es menos de uno en un millón”, dijo, y agregó que la noticia “no significa nada” para las personas que recibieron la inyección hace meses.
Esa tasa es aproximadamente la misma o más baja que la tasa de trastornos de la coagulación de la sangre que se observaba en la población general antes de que se introdujeran las vacunas, dijo Gohil. Pero es lo suficientemente alto como para investigar.
¿Por qué las agencias federales recomiendan una pausa para Johnson & Johnson?
Una vez que las vacunas están ampliamente disponibles para el público, las agencias de salud federales controlan las reacciones médicas adversas que experimentan los pacientes que las reciben.
Las pausas recomendadas ante la señal de un efecto secundario potencialmente grave, como los coágulos de sangre, son “parte integral de lo que esperamos tener que hacer como mecanismo de seguridad”, dijo Gohil.
Esta pausa debería ser muy reconfortante para el público y afirmar que las cosas se están haciendo con cuidado y responsabilidad , dijo Gohil.
La recomendación no es obligatoria, dijo el Dr. Peter Marks de la FDA, quien describió algunos escenarios en los que los proveedores de atención médica podrían decidir continuar administrando la vacuna. Pero una lista creciente de estados y empresas como Walgreens y CVS han decidido detener su uso.
Johnson & Johnson dijo que también ha retrasado de forma proactiva el lanzamiento de su vacuna en Europa.
El Comité Asesor de Prácticas de Inmunización de los CDC, que asesora a la agencia sobre vacunas, está programado para celebrar una reunión especial el 14 de abril para revisar los datos de Johnson & Johnson.
Los funcionarios federales describieron dos razones por las que los CDC y la FDA recomendaron la pausa. El primero es investigar más los seis casos y el segundo es asesorar a los proveedores de atención médica sobre cómo evaluar y tratar a los pacientes que experimentan los mismos síntomas que las seis mujeres identificadas.
El tratamiento de la afección con el anticoagulante común Heparina, por ejemplo, podría causar accidentalmente “un daño tremendo, o el resultado puede ser fatal”, dijo Marks.
Después de que los CDC y la FDA investigan los seis casos y cualquier otro que surja, las agencias podrían ir en una de varias direcciones, dijo Offit. Podrían decidir continuar usando la vacuna y nombrar los coágulos sanguíneos como un posible efecto secundario, podrían descartar su uso o podrían limitar su uso a las personas que se determina que tienen poco o ningún riesgo de sufrir tales reacciones adversas.
Varios países europeos restringieron el uso de otra vacuna de AstraZeneca a los adultos mayores después de informes de problemas similares de coagulación de la sangre. Estados Unidos no ha aprobado esa vacuna.