Foto de LUIS SANTANA/Tampa Bay Times
Un nuevo documento judicial alega que los guardias del centro de detención de inmigrantes conocido como Alligator Alcatraz utilizaron gas pimienta contra los detenidos tras una protesta por el acceso a los teléfonos.
Los abogados que representan a los inmigrantes detenidos en el centro de detención conocido como "Alligator Alcatraz" alegaron el viernes ante un tribunal federal que los guardias golpearon y rociaron con gas pimienta a los detenidos tras una protesta por la pérdida del acceso telefónico.
Alegaciones que, según argumentan, demuestran que los funcionarios estatales y federales están desafiando una orden judicial reciente que protege los derechos civiles de los detenidos.
En una demanda presentada ante el tribunal de Fort Myers, abogados de la Fundación de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU) y de grupos de derechos civiles afirmaron que, a principios de este mes, agentes del controvertido centro de detención de Everglades entraron en una unidad y agredieron físicamente a los detenidos.
Según su abogada, un hombre fue arrojado al suelo y "golpeado brutalmente". La abogada presentó ante el tribunal fotografías que muestran a su cliente con un ojo morado.
La abogada Katie Blankenship, de la organización de servicios legales Sanctuary of the South, escribió en una declaración jurada que los agentes le rompieron la muñeca a otro detenido y "rociaron con gas pimienta a todos los que estaban en la jaula".
Según los abogados, la violencia estalló después de que los empleados del centro cortaran abruptamente el acceso de los detenidos a los teléfonos el 2 de abril, eliminando lo que describieron como la única conexión de sus clientes con sus abogados y sus familias.
La prohibición, que duró todo el día, se produjo menos de una semana después de que la jueza del Distrito Medio, Sheri Polster Chappell, emitiera una orden que ampliaba el acceso de los detenidos de Alligator Alcatraz a sus abogados y su capacidad para usar teléfonos en el centro temporal remoto.
En la demanda presentada ante el tribunal, la Fundación ACLU y las organizaciones asociadas acusaron al gobierno estatal y federal de ignorar la orden emitida por Polster Chapell el 27 de marzo.
La División de Gestión de Emergencias de Florida administra las operaciones en Alligator Alcatraz y debe cumplir con las normas federales establecidas por el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. Los portavoces de la División de Gestión de Emergencias de Florida y del DHS no respondieron de inmediato a la solicitud de comentarios realizada el viernes por la noche.
Según la declaración de Blankenship, basada en testimonios directos de dos detenidos, el personal de Alligator Alcatraz "desconectó todos los teléfonos de las unidades de vivienda" el 2 de abril durante todo el día. "El centro no les avisó con antelación de que iban a cortar los teléfonos, ni les explicaron el motivo", escribió.
Los detenidos se mostraron cada vez más frustrados. "Estas llamadas telefónicas son la única manera en que las personas pueden contactar a sus seres queridos o hablar con un abogado y conseguir uno", declaró Blankenship.
Fotografía de LUIS SANTANA / Times
“Un agente entró, golpeó al Sr. Morffi en el ojo derecho y comenzó a agredirlo”, dice la declaración de los abogados.
Blankenship dijo que sus clientes, Lázaro Hernández Galbán y Raiko López Morffi, se quejaron enérgicamente de que los teléfonos no funcionaban. Acto seguido, los guardias que trabajaban para la empresa contratista Critical Response Strategies comenzaron a provocar a los detenidos, amenazando con entrar en la celda donde se encontraban los inmigrantes. La situación se agravó cuando un guardia golpeó a un detenido.
Critical Response Strategies no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios realizada el viernes por la noche.
Galban y Morffi intentaron apaciguar el conflicto, pero en cambio fueron atacados por los guardias, según consta en la declaración. “Un agente entró, golpeó al Sr. Morffi en el ojo derecho y comenzó a agredirlo.
Lo sacaron de la jaula, lo tiraron al suelo y varios guardias lo golpearon. Sufrió lesiones en el hombro y el brazo, y recibió patadas en la cabeza. Un guardia le puso la rodilla en el cuello cuando intentaba inmovilizarlo”, según consta en la documentación judicial.
Blankenship se reunió con Morffi seis días después en una videollamada y tomó una foto de su pantalla, la cual incluyó en el expediente judicial, mostrando el ojo derecho de su cliente de un tono púrpura oscuro.
La denuncia alega que otros detenidos también fueron golpeados y que los guardias le fracturaron la muñeca a un hombre.
Blankenship declaró que los agentes rociaron con gas pimienta a todos los que se encontraban en las jaulas, cada una de las cuales alberga a unos 32 hombres.
“Un anciano detenido se desmayó porque no podía respirar”, rezaba el documento.
Los detenidos temían tanto que los guardias volvieran a golpearlos que bloquearon la puerta, permitiendo finalmente que el personal entrara para brindar atención médica a los heridos, escribió Blankenship.
Según explicó, los teléfonos se volvieron a conectar después de que los detenidos permitieran a los guardias entrar de nuevo en su celda. “El personal nunca les dio ninguna explicación a los detenidos sobre por qué les habían cortado los teléfonos durante todo el día”.
Los documentos presentados el viernes 10 de abril por la noche se entregaron antes de la audiencia del lunes 13 de abril ante el juez Polster Chappell, cuya orden judicial preliminar exigió varios cambios: se debe permitir a los abogados visitar a sus clientes en el centro sin cita previa; se deben instalar más teléfonos en el centro; y el protocolo para las visitas entre abogados y detenidos debe estar disponible en varios idiomas y publicarse en un sitio web accesible para los abogados.
Los grupos de derechos civiles afirman que eso no ha sucedido.
