WASHINGTON — Un juez de un tribunal de distrito federal rechazó el viernes por la noche una solicitud de orden de restricción temporal presentada por grupos de defensa legal que buscaban acceder a sus clientes mientras estaban detenidos en la Estación Naval de la Bahía de Guantánamo, Cuba, después de una transferencia de última hora por parte de la administración de Trump.
Como ya no hay detenidos en Guantánamo, la solicitud fue rechazada por el juez del Distrito de Columbia, Carl J. Nichols, quien fue designado por el presidente Donald Trump en 2019.
También rechazó una solicitud en una demanda separada presentada ante él para prohibir la posible transferencia de 10 detenidos individuales a Guantánamo porque aún no había ocurrido y, por lo tanto, no podría constituir un daño irreparable.
"Ninguno de estos 10 demandantes está actualmente detenido en la Bahía de Guantánamo", dijo Nichols sobre la segunda solicitud.
Nichols está escuchando ambos casos relacionados con la detención de inmigrantes en Guantánamo después de que Trump ordenó a su administración prepararse para hasta 30,000 camas en esa base para ser utilizadas como espacio de detención como parte de sus planes para deportaciones masivas.
La primera demanda argumentó que la administración de Trump negó el acceso legal a los migrantes en la base.
La segunda impugnó la autoridad legal de la administración de Trump para enviar inmigrantes que se encontraban en territorio estadounidense y sin estatus legal a una base militar fuera del país.
La segunda demanda también incluía la solicitud para bloquear la posible transferencia de 10 detenidos. Nichols dijo que era escéptico de que los detenidos encajaran en el "alto perfil" que justificaría la detención en la base.
Llevados a Luisiana
La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) presentó ambas demandas en nombre de grupos de asistencia legal para los inmigrantes y sus familiares.
Días después de la audiencia, la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. transfirió a todos los detenidos — incluidos los cuyos familiares presentaron demandas en su nombre — desde Guantánamo a la parte continental de EE. UU. en Luisiana.
Lee Gelernt, de la ACLU, quien argumentó en nombre de los grupos de defensa y las familias y 10 individuos, dijo que el gobierno federal ha evacuado a todos los migrantes de Guantánamo justo antes de las audiencias judiciales en dos ocasiones.
A pesar de que ahora no hay inmigrantes en la base, existe un daño irreparable porque los detenidos han sido encadenados, registrados de forma corporal y sometidos a "el trauma general de ser enviados a una base militar", dijo Gelernt.
Argumentó que es sin precedentes para una administración transferir detenidos que ya están en territorio de EE. UU. a una base militar.
Gelernt dijo que la administración de Trump estaba utilizando la detención en la Bahía de Guantánamo "como un elemento general de disuasión".
Destacó lo publicitada que había hecho la administración las transferencias a la base, distribuyendo fotos y utilizando aviones militares.
Juez escéptico
Nichols parecía escéptico de que la administración de Trump hubiera admitido usar la detención como una disuasión para la inmigración.
"Están diciendo que la expulsión masiva es la disuasión, no enviar a la gente a Gitmo", dijo Nichols.
Nichols también planteó un problema con los familiares que presentaron demandas en nombre de los hombres que fueron llevados a Guantánamo. Dijo que, debido a que esos detenidos ya no están en Guantánamo, deberían poder presentar su propia demanda.
Además, dijo que, dado que esos individuos ya no estaban en Guantánamo, el daño de los familiares "ya ha disminuido".
Sin embargo, Nichols dijo que "hay una seria duda sobre la autoridad del gobierno para abrir instalaciones de detención (que) se extienden a bases militares en el extranjero".
Nichols también les dijo a los abogados del Departamento de Justicia de EE. UU. que el tribunal debería ser notificado si uno de los 10 individuos en la demanda que intenta evitar que el gobierno envíe a esos detenidos a Guantánamo es transferido a la base naval.
Gelernt presionó para que el Departamento de Justicia notificara antes de que ocurriera cualquier transferencia, pero Nichols se abstuvo de hacerlo de inmediato.
Nichols pidió a los abogados del Departamento de Justicia que determinaran con el Departamento de Seguridad Nacional qué tan rápido se puede hacer una notificación al tribunal y les pidió que informaran una respuesta para el miércoles.
El mes pasado, un juez en Nuevo México bloqueó que la administración de Trump trasladara a tres hombres detenidos en ese estado a Guantánamo. Menos de 24 horas después de que el juez bloqueó la transferencia, ICE deportó a los tres hombres de regreso a Venezuela.