WASHINGTON — Un tribunal federal de San Francisco bloqueó el viernes a la administración Trump de poner fin a las protecciones temporales para cientos de miles de nacionales de Venezuela y Haití.
La decisión del juez federal Edward Chen, del Distrito Norte de California, se produjo al tiempo que el Departamento de Seguridad Nacional presentó el viernes una notificación para finalizar el Estatus de Protección Temporal (TPS) el 7 de noviembre para un grupo de 250,000 venezolanos que recibieron protección contra la deportación en 2021 por el presidente Donald Trump.
Chen determinó que la decisión de la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, de anular las protecciones extendidas para venezolanos carecía de fundamento y estaba predeterminada con el “propósito de acelerar la terminación del TPS de Venezuela”.
“El DHS comenzó a redactar la decisión para anularlo pocos días después de que el presidente Trump iniciara su segunda administración”, dijo Chen. “No hay indicios de que la secretaria o el DHS hayan consultado con otras agencias gubernamentales o realizado una evaluación interna como parte de este proceso”.
Chen señaló que la decisión de Noem de poner fin al TPS para Haití “no fue materialmente diferente de la que se llevó a cabo para Venezuela”.
El DHS apelará
En una declaración a States Newsroom, un portavoz del DHS dijo que la agencia apelará la decisión.
“Aunque esta orden retrasa la justicia, la secretaria Noem usará todas las opciones legales disponibles en el Departamento para poner fin a este caos y priorizar la seguridad de los estadounidenses”, señaló el portavoz.
El expresidente Joe Biden otorgó a los beneficiarios de TPS de Venezuela protecciones hasta octubre de 2026 y a los de Haití hasta febrero de 2026.
En la decisión del viernes, el juez dijo que en el pasado las decisiones sobre el TPS se consideraban cuidadosamente.
“Durante 35 años, la ley del TPS se ejecutó fielmente por administraciones presidenciales de ambos partidos, otorgando alivio basado en la mejor información disponible obtenida por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en consulta con el Departamento de Estado y otras agencias, un proceso que implicaba estudio y análisis cuidadosos. Hasta ahora”, dijo Chen.
El TPS se concede cuando el país de origen de una persona se considera demasiado peligroso para regresar, por razones como violencia, inestabilidad política o desastres naturales extremos.
La administración Trump ha intentado terminar con ese estatus, que protege a los inmigrantes de la deportación y otorga permisos de trabajo, como parte de su esfuerzo por limitar las vías legales dentro de su ofensiva migratoria. Trump intentó poner fin al TPS para Haití durante su primer mandato, pero los tribunales lo bloquearon.
“Este caso surgió de la acción tomada apresuradamente por la actual secretaria del DHS, Kristi Noem, para revocar el estatus legal de los beneficiarios de TPS venezolanos y haitianos, enviándolos de regreso a condiciones tan peligrosas que incluso el Departamento de Estado desaconseja viajar a sus países de origen”, dijo Chen, quien fue nombrado por el expresidente Barack Obama.
900,000 personas con protecciones legales
Más de 600,000 venezolanos tienen TPS tras haber llegado a Estados Unidos en 2021 y 2023. Más de 300,000 haitianos cuentan con TPS, otorgado después del terremoto catastrófico de 2010.
Chen señaló que, aunque la Corte Suprema en mayo permitió a la administración Trump continuar con la eliminación de protecciones para cientos de miles de venezolanos, los jueces no tomaron una decisión sobre el fondo del caso.
“La orden de la Corte Suprema no prohibió que este tribunal resolviera el caso sobre el fondo ni que emitiera una sentencia final otorgando alivio bajo… la Ley de Procedimiento Administrativo (APA)”, escribió Chen.
Un tribunal de apelaciones resolvió la semana pasada en un caso separado pero relacionado sobre el TPS para venezolanos, que consideró probable que la administración Trump actuara de manera ilegal al poner fin al estatus protegido para esos inmigrantes.
