[CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES ]
Los mosquitos Aedes aegypti infectados transmiten el dengue a las personas a través de sus picaduras.
El Departamento de Salud de Florida informó del segundo caso de dengue transmitido por mosquitos en el condado Hillsborough este verano.
El departamento emitió una alerta por el segundo caso tras un aviso sobre enfermedades transmitidas por mosquitos, emitido después del primer caso tres días antes. El condado Pinellas no ha reportado ningún caso.
Hasta el 1 de agosto, se habían reportado cuatro casos de dengue de transmisión local en Florida.
El dengue es una enfermedad viral transmitida por mosquitos a través de la picadura de las especies Aedes aegypti y Aedes albopictus. Si bien la mayoría de los casos de dengue en Estados Unidos se dan en viajeros internacionales infectados en zonas de riesgo , como el Caribe y Centroamérica y Sudamérica, la propagación local es común en Florida.
El dengue puede manifestarse como la gripe, con síntomas como fuertes dolores musculares, dolor articular, dolor detrás de los ojos, fiebre, náuseas, vómitos y sarpullido. Los síntomas aparecen dentro de los 15 días posteriores a la picadura de un mosquito infectado y suelen durar de 2 a 7 días.
El Servicio de Control de Mosquitos del Condado de Hillsborough mide las poblaciones de mosquitos en todo el condado mediante trampas. A mediados de julio, el servicio informó que una trampa capturó 18 000 mosquitos, en comparación con los 142 mosquitos de junio. La temporada de mosquitos en Florida se extiende de marzo a octubre.
El servicio a rociado Dibrom, un insecticida, tres veces desde entonces en el sur de Tampa. El martes por la noche se aplicó otro tratamiento.
Para mantenerse a salvo, el departamento de salud recomienda usar ropa protectora para prevenir las picaduras, aplicar repelentes de insectos registrados por la EPA, reparar las mosquiteras dañadas para evitar los mosquitos en interiores y drenar los pequeños charcos de agua en el exterior, donde los mosquitos pueden reproducirse.
Florida encabeza la lista de casos de dengue de transmisión local en los Estados Unidos continentales. En los territorios estadounidenses, el dengue se registra con mayor frecuencia en Puerto Rico.
El año pasado, los condados de Hillsborough y Pasco reportaron menos de cinco casos de dengue de transmisión local.
Tras un repunte en el verano de 2024, Pasco reportó 12 casos, Hillsborough seis y el condado Manatee ocho. Pinellas no ha reportado ningún caso de dengue de transmisión local en más de 10 años, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
El dengue no es nuevo en Florida, pero ha experimentado un aumento considerable en las últimas décadas.
En 1905, se produjeron brotes de dengue en Florida, incluyendo Tampa, según Jorge R. Rey del Laboratorio de Entomología Médica de Florida. En 1907, se informó de un brote en el condado de Hillsborough. Otros dos brotes se registraron en 1921 y 1934 en Tampa.
Según investigadores de la Universidad de Florida, durante décadas después de la Segunda Guerra Mundial no se reportaron casos de dengue contraídos en el territorio continental de Estados Unidos.
Luego, en 2009, el dengue resurgió en Florida, con un brote en Key West. Desde entonces, los casos de transmisión local han estado presentes de forma constante en el estado.
No existe un tratamiento específico para el dengue. Se recomienda reposo, hidratación y alivio de los síntomas con paracetamol. Los residentes de Tampa que presenten síntomas deben consultar a un profesional de la salud y comunicarse con el departamento de salud.