Eduardo Urbina llegó a los Estados Unidos desde México hace tres años para trabajar con su suegra en un puesto de comida y ropa en Dover.
El esposo de 32 años y padre de dos hijos nunca regularizó su estatus legal en los Estados Unidos. Cruzó la frontera sur evitando a las autoridades migratorias.
Vivir en las sombras lo hizo invisible. Para el gobierno, Urbina simplemente no existe.
En un esfuerzo por acelerar las deportaciones de personas como Urbina, la administración de Trump presentó este mes una nueva aplicación llamada CBP Home, que tiene una función de autodeportación, permitiendo a los inmigrantes no autorizados salir voluntariamente del país.
¿Es esta una opción realista dentro de los esfuerzos del gobierno para acelerar las deportaciones?
Para personas como Urbina y los defensores de los derechos de los inmigrantes, no lo es.
"Tomamos un gran riesgo al entrar (a los Estados Unidos). No queremos tomar otro más," dijo Urbina.
El lanzamiento de CBP Home reemplaza una versión anterior, conocida como CBP One, que fue presentada durante la administración de Biden para ayudar a los migrantes a agendar citas en los puntos de entrada para su procesamiento. Más de un millón de inmigrantes solicitaron parole utilizando CBP One, obteniendo permisos de trabajo y recibiendo permiso para quedarse en el país por hasta dos años.
CBP Home sirve como un portal único para varios servicios, según la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU., mientras que CBP One se centraba en la presentación y procesamiento de cierta información de antemano o antes de la llegada programada.
La administración de Trump está comprometida con una política de cero tolerancia y restaurar la "integridad" al sistema migratorio, dijo la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional, Kristi Noem, en un comunicado.
La aplicación CBP Home ofrece a los no ciudadanos estadounidenses la opción de irse, permitiéndoles la oportunidad de regresar legalmente en el futuro, dijo Noem.
"Si no lo hacen, los encontraremos, los deportaremos y no podrán regresar," dijo Noem.
Galileo Cecilio Hernández, presidente de la organización sin fines de lucro hispana Unimex en Clearwater, dijo que la nueva función de autodeportación no será muy efectiva.
“La gente ha venido aquí a trabajar por sus familias," dijo Hernández. “Nadie va a entregarse así, de esa manera.”
Después de asumir el cargo, la administración de Trump declaró una emergencia nacional en la frontera entre EE. UU. y México. Justo el mes pasado anunciaron que todos los inmigrantes no autorizados, incluidos los niños desde los 14 años, tendrían que registrarse en una nueva base de datos en línea del gobierno.
El gobierno ha estado instando a las personas a crear una cuenta en preparación para el registro. El incumplimiento de esta orden obligatoria podría resultar en multas o cargos criminales, según los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU., que forma parte del Departamento de Seguridad Nacional.
El gobierno también anunció una campaña publicitaria global de $200 millones instando a los inmigrantes no autorizados a irse. Se espera que la campaña se emita en radio, televisión y plataformas digitales en varios idiomas, e incluye un mensaje en video de Noem, quien agradece a Trump por trabajar para detener la inmigración ilegal.
Pero la mayoría del dinero hasta ahora, más de $2 millones, ha ido a estaciones de televisión en inglés, frente a los $360,000 para estaciones en español, según un análisis de Associated Press de datos de la firma de seguimiento de anuncios AdImpact.
Naureen Shaw, directora adjunta de asuntos gubernamentales para la División de Igualdad en la Unión Americana de Libertades Civiles, dijo que la administración de Trump ha estado trabajando incansablemente para destruir las pocas vías legales funcionales que existen.
“La aplicación CBP Home, al igual que la campaña publicitaria de $200 millones de la administración, perpetúa el mito de que, al autodeportarse, los inmigrantes y las personas que necesitan protección humanitaria podrán algún día acceder a vías legales hacia los EE. UU.,” dijo Shaw. “Pero esto no podría estar más lejos de la verdad.”
