CARROLLWOOD — Bearss Groves está listo para volver a su ritmo.
Después de haber estado cerrado durante meses debido a los daños causados por los huracanes Milton y Helene en octubre, el mercado de agricultores que ha servido a residentes y visitantes durante 130 años reabrió el 31 de enero, luego de que nuevos propietarios realizaran un mes de renovaciones y reparaciones para devolverle la vida a este ícono del vecindario.
"Cuando hablé con (el antiguo dueño) Barry (Lawrence), le dije: 'No puedes cerrar. Es un pilar de la comunidad'", dijo Marta Zarobkiewicz, una de las nuevas propietarias, quien junto a algunos socios trabajó para que el mercado, ubicado en 14316 Lake Magdalene Blvd., volviera a abrir sus puertas. "Él estaba listo para dejarlo ir debido a todos los daños y el trabajo que se necesitaba hacer".
"Yo venía mucho aquí", añadió, "para comprar productos frescos y más para mi perro y mi zorrillo, que eventualmente planeo traer aquí, pero (Barry) nos está ayudando a entenderlo todo porque nunca había hecho algo así en mi vida".
Además de continuar con las actividades que Bearss Groves solía ofrecer, Zarobkiewicz y sus socios ya están ampliando el concepto, incluyendo un mercado local el primer y tercer sábado de cada mes, posibles exhibiciones de autos y otros eventos recreativos. Eventualmente, planea más renovaciones en el área, como agregar más espacios para sentarse y comer, con la idea de convertirlo en un lugar para "venir y pasar el rato, no solo hacer una visita rápida".
"Sabía que podía ser un sitio así, un lugar donde la gente viniera y se quedara un rato", agregó. "Yo solía venir aquí dos o tres veces por semana, pero cuando tomamos el control, trabajamos duro durante 30 días para asegurarnos de que esta área no perdiera Bearss Groves".
Zarobkiewicz mencionó que la propiedad perdió productos debido a la falta de electricidad para los refrigeradores, además de haber sufrido daños por viento, agua e inundaciones que requirieron reparaciones. Ahora, ella y sus socios planean mantener a Bearss Groves en funcionamiento, preservando sus eventos y tradiciones pasadas, como la llegada de una calabaza gigante cada otoño.
"Oh, no podemos omitir eso", dijo. "Volverá, con un poco de ayuda de Barry".
