CENTRO Tampa
En lugar de su gran celebración habitual del Día de los Muertos, el restaurante Casa Tina de Dunedin está construyendo una gran ofrenda comunitaria en Pioneer Park e invitando a la gente a traer fotos de sus seres queridos para el altar del 15 de octubre al 15 de noviembre.
También están colocando un monumento para las víctimas del COVID-19 separado para los afectados por el coronavirus, donde por $ 5 le compran un corazón de hojalata que tendrá estampado el nombre de un ser querido.
Es algo apropiado, dijo la copropietaria Tina Ávila, que unas vacaciones que ella y su esposo, Javier, encuentran muy conmovedoras y significativas puedan ayudar a marcar un año como 2020.
“Este es el año en el que hemos aprendido a recordar lo que es realmente importante: la familia”, dijo Ávila. “Todo lo demás es temporal, pero podemos apreciar a nuestra familia y recordarla y contar sus historias. Al final, la familia es lo que valoran más”.
Ralph Lauer
IWVYKSAQRVF3LC2AP7AGHIQXVI.JPG
Katrinas. (Foto: Star-Telegram/Ralph Lauer)
La tradición mexicana, también llamada Día de Muertos, se remonta a la época precolombina para rendir homenaje a los seres queridos que han fallecido. Los altares cargados de incienso con fotos, velas y calaveras de azúcar se instalan típicamente del 31 de octubre al 2 de noviembre. A menudo hay una procesión de marionetas gigantes con música y narraciones.
Debido a la pandemia del coronavirus, el moderno restaurante mexicano no puede albergar una gran reunión de personas, como lo ha estado haciendo desde 1992. Su celebración del Día de los Muertos generalmente atraería a más de 5,000 personas a un festival callejero y desfile al parque.
23YA74QSURD6ZCQ3UQBTOQQOHY.JPG
Tina Marie Ávila arreglando flores en su ofenda por el Día de los Muertos.
El enorme altar comunitario se construirá y decorará en el escenario de Pioneer Park y estará abierto a partir del 15 de octubre para que la gente lleve fotografías. Ávila recomienda que las personas hagan copias de las fotografías y las plastifiquen para que sean resistentes a la intemperie.
A la derecha del escenario, se construirá un monumento al coronavirus separado. Para aquellos que deseen un corazón de hojalata estampado con el nombre de un ser querido, ordene uno por $ 5 en la página de Facebook de Casa Tina o envíe un correo electrónico a tina@casatinas.com.
También se está creando una pintura del pueblo de San Miguel de Allende como telón de fondo en el parque. La hermosa ciudad colonial en las tierras altas de México es una de las ciudades que inspiró el escenario de Coco, la emotiva oda de Disney-Pixar a México y el Día de Muertos. Tendrán otros accesorios en su lugar para que sea un escenario digno de una foto, dijo Ávila.
“En lugar de atraer a una multitud en un día, pensamos que al organizarlo durante dos semanas la gente puede venir al parque y disfrutar de la ofrenda y tomar fotografías”, dijo Ávila. “Es nuestra forma de retribuir a la comunidad y nos parece mucho más impactante”.
